2007年度下半期“わからない”ランキング！

私の気持ちのバロメーターを
そのまま投票数とカウントして
こんなランク付けをしてみました。

第３位…『呼ばれているのが、わからない』

スリランカ人は、人を呼ぶときに、歯と歯のすきまから出す「スー、スー」という息の音で、人の注意をひこうとします。
…気づけません。呼ばれているのが、わかりません。。


第２位…『おととい、寝室前のリビングにいた、男女４人組の正体がわからない』

私の家は、いわゆる2世帯住宅と同じ造り。1階と2階は中の階段で自由に行き来できるけど、2階は私が自由に使っていいことになっており、部屋にもリビングにも、キッチンにも、いつもは誰も来ない。
が、おととい、22時頃のどがかわいて部屋を出ると、見知らぬ若い男女4人が、きゃっきゃとリビングで歓談中。
思わず部屋に逃げ込みました。…あれは、いったい誰？？少なくとも、家族じゃなさそう笑


そして栄えある第１位…『自分の色が、わからない』

スリランカ人のなかでも、「色白」「色黒」があることが、わかってきました。でも、みーんな私を「白い、白い」と大絶賛。半分、洗脳されています。
私は日本人として、白いのだろうか、それともすでに、スリランカ人には劣るとも、黒くなってきているのだろうか…。
毎日、鏡の前でにらめっこ。でも、わからない…。


もちろん、今回惜しくもランクインを逃しながらも、私をおおいに悩ませる「わからない」出来事はあります。 が これが、ちょっとたのしかったりもする。
2008年度上半期　わからないランキングを、乞うご期待★

サリー着てます

お久しぶりの日記！
現在、アﾇラーダプラという県の事務所で研修中の私。
少しでも日々の生活に刺激を…と思い、ちょっとずつスリランカ人化を図っている。

そのうちのひとつがコレ。

スリランカでは、公務員の女性の正装は、サリー。
私のオフィスの人たちも、毎日サリーを着てくる。

で、ときどき私に「ミスはサリーを着ないの？」と。そこでちょっと試してみることに。
1枚買って(お手頃価格！)、着てみたら、みんな私に「シャー！ラッサナイ！(わぉ！きれい！)」と褒めめ言葉をあびせてきた。

この、スリランカ人のシャーって言われることが、ちょっと面白くて密かにお気に入り。

とにかく、みんなに“アメ”を与えられて、気分が良いのと、スリランカ人に“シャー”といってもらいたいのとで、最近、さらに新たなサリーを2枚購入。
スリランカ人女性は毎日、違うサリーを着るのが当たり前。

目指すは、一人でサリーを着こなせるようになること！まだ、途中までしか着れなくて、布を体に巻きつけたようになってしまう私。。


ところで、このサリーを買った時、同時にサリー用のサンダルを買った。
最初に選んだサンダルを試着したら、小さくて、足が入らない。でも、他のサイズはない。

こういう時、日本では、店員さんが苦笑いをしながら「あー…違うのはどうですか？」などという。

でも、スリランカは違う。「大丈夫、入る入る！」と、無理矢理履かせる手伝いをしてくれる笑。
足がはみ出てても、「うん、これでよし。」「買うよね？」って。
面白い。

でも
入らないから
違う色のやつ買いました。

…ごめんなさい。